Марк Твен. Приключения Гельберри Финна. М.:Л.: Детская литература,1947.

Знаменитый американский писатель Марк Твен (настоящее имя Самуэль Клеменс) родился в 1835 г. в штате Миссури, умер в 1910 г. Прежде чем стать писателем, Марк Твен долгие годы вел жизнь, полную приключений, многое видел и испытал. Он участвовал в гражданской войне в Америке на стороне борцов за освобождение негров от рабства, был журналистом в провинциальных газетах, наборщиком в типографии, лоцманом на реке Миссисипи, золотоискателем в Западных штатах и т.д. В 60-х годах Марк Твен стал писателем и быстро приобрел известность как автор юмористических рассказов. Но мировую славу ему принесла повесть «Приключения Тома Сойера» (написана в 1875 г.), которая и сейчас является любимой книгой юных читателей и у нас в СССР, и в странах Европы, и на родине Марка Твена — в Америке. Продолжением «Тома Сойера» является повесть «Приключения Гекльберрн Финна». Эту повесть мы печатаем по изданию А. С. Суворина (1896 г). Текст заново отредактирован и сверен с английским подлинником.